1 00:01:40,900 --> 00:01:42,290 Začít! 2 00:01:46,670 --> 00:01:49,570 Zadní suplex! 3 00:01:49,570 --> 00:01:52,630 On letí! Muž letí! 4 00:02:00,820 --> 00:02:04,250 co to je?! On boxuje! 5 00:02:04,250 --> 00:02:08,020 Andreanof Garland má děsivé bojové schopnosti! 6 00:02:08,020 --> 00:02:11,250 Není tu žádné hádání s čím se příště pustí! 7 00:02:18,800 --> 00:02:24,430 Je Jack Hammer proti jeho neuvěřitelně nadřazená síla?! 8 00:02:30,040 --> 00:02:36,010 „Muž, který opustil zítra“ 9 00:02:40,320 --> 00:02:46,020 Od mého začátku uplynulo 30 let zkoumání lidského zdokonalování. 10 00:02:49,530 --> 00:02:54,070 V určitém okamžiku, můj výzkum vytvořit nadčlověk vlastní rukou 11 00:02:54,070 --> 00:02:59,640 byl považován za kacíře a já brzy zjistil jsem, že mě všichni ignorují. 12 00:02:59,640 --> 00:03:04,880 Začal jsem cítit svůj výzkum byl jsem sám odsouzen k záhubě, když jednoho dne... 13 00:03:04,880 --> 00:03:09,540 viděl jsem to... Ten nejděsivější pohled! 14 00:03:15,690 --> 00:03:17,380 ano... 15 00:03:20,890 --> 00:03:23,730 Byl jsem toho svědkem na vlastní oči! 16 00:03:32,240 --> 00:03:38,580 Extrémně silná bytost, která ujela lední medvěd s holýma rukama! 17 00:03:43,050 --> 00:03:44,620 toho dne, 18 00:03:44,620 --> 00:03:51,060 Přísahal jsem, že je to můj životní cíl by bylo spojit veškerou moderní vědu 19 00:03:51,060 --> 00:03:58,000 vytvořit toho muže – ne, sudý vynikající "Frankensteinovo monstrum"! 20 00:03:58,000 --> 00:04:05,030 Znovu jsem měl cíl, ale nakonec jsem dostal jsem se do posledního dilematu... 21 00:04:08,140 --> 00:04:13,650 Potřeboval jsem dát tělo můj výzkum do praxe. 22 00:04:13,650 --> 00:04:18,890 Ale před třemi lety jsem konečně narazil na nejlepšího spolupracovníka, 23 00:04:18,890 --> 00:04:22,050 který souhlasil s tím, že vloží moje dlouhé roky výzkumu do použití! 24 00:04:23,820 --> 00:04:26,990 Moje setkání s ním... s Jackem Hammerem- 25 00:04:26,990 --> 00:04:30,560 Zavedl mě na tuto cestu šílenství! 26 00:04:43,510 --> 00:04:47,500 Ó? Garland chytne Jack Hammer zezadu! 27 00:04:48,720 --> 00:04:55,860 Zápasníci na celém světě preferují spadnout, jakmile je popadnu. 28 00:04:55,860 --> 00:04:58,020 víš proč? 29 00:04:59,930 --> 00:05:03,360 Protože se bojí házen mnou! 30 00:05:13,640 --> 00:05:18,350 Tady to je! Garland Special! 31 00:05:18,350 --> 00:05:21,180 To muselo bolet! 32 00:05:21,180 --> 00:05:25,880 Postavil se do smrtícího pohybu po hlavě obávaný zápasníky po celém světě! 33 00:05:34,760 --> 00:05:36,390 Další hod! 34 00:05:54,180 --> 00:05:56,680 Má nadřazeného sílu ve všech směrech! 35 00:05:56,680 --> 00:06:00,520 Andreanof Garland je třeba se bát! 36 00:06:00,520 --> 00:06:03,180 Jack Hammer je bezmocný dělat cokoliv! 37 00:06:05,830 --> 00:06:12,670 Jack Hammer! Myslel jsem, že jsi dal tesáky zpět do boje?! 38 00:06:12,670 --> 00:06:16,690 nepřeji si za takové vítězství! 39 00:06:18,010 --> 00:06:23,200 Čestný boj! To je vše, po čem toužím! 40 00:06:23,980 --> 00:06:28,710 Bylo to před třemi lety že jsem ho potkal- Jack Hammer. 41 00:06:30,150 --> 00:06:37,220 Bylo to v tělocvičně kickboxu starý přítel pracoval jako trenér. 42 00:06:37,220 --> 00:06:40,290 Jeho tělo bylo jako vyhublý jako kostra, 43 00:06:40,290 --> 00:06:43,800 a čelil pytli s pískem jako by byl posedlý. 44 00:06:43,800 --> 00:06:49,340 Šokující bylo, že pokračoval v úderech pytel s pískem více než 12 hodin, 45 00:06:49,340 --> 00:06:55,780 bez jídla, odpočinku, nebo dokonce používat toaletu! 46 00:06:55,780 --> 00:07:01,480 A ten podivný trénink nebyl omezen na ten den! 47 00:07:01,480 --> 00:07:05,850 Co mohlo mít zahnal ho tak daleko?! 48 00:07:17,260 --> 00:07:19,530 J-ty idiote! Zastávka! 49 00:07:38,850 --> 00:07:43,150 Promiň, ale počkejte na později pokud něco potřebuješ... 50 00:07:50,230 --> 00:07:52,900 Kdo je tento muž?! 51 00:07:52,900 --> 00:07:58,800 Najednou mě to zaujalo neobvyklý muž známý jako Jack Hammer! 52 00:08:05,050 --> 00:08:07,640 Co udělá Jack Hammer?! 53 00:08:09,680 --> 00:08:12,620 Oh, můj! co to je?! 54 00:08:12,620 --> 00:08:18,620 Rameno zespodu! Kde udělal zbyla mu taková moc?! 55 00:08:22,060 --> 00:08:24,500 Garland padá vpřed! 56 00:08:24,500 --> 00:08:26,020 Dostane ho tohle?! 57 00:08:28,070 --> 00:08:32,510 Ne, zůstává vzhůru! Levou paží to vydrží! 58 00:08:32,510 --> 00:08:36,780 Ó?! Jde? zvednout Jacka hned?! 59 00:08:36,780 --> 00:08:40,300 Garland je neuvěřitelná! Příliš neuvěřitelné! 60 00:08:51,290 --> 00:08:56,990 T-tady to je! Jacka Hammera děsivý útok kousnutím! 61 00:09:16,380 --> 00:09:20,150 I když to není proti nejvyšší pravidla podzemní arény, 62 00:09:20,150 --> 00:09:23,590 co je to proboha za drzost?! 63 00:09:25,430 --> 00:09:30,230 Proklínám tě! Zničil jsi mé tělo! 64 00:09:30,230 --> 00:09:35,640 Celé mé tělo existuje výhradně pro budoucnost vlasti! 65 00:09:35,640 --> 00:09:42,010 Takže co jsi právě zranil je opravdu součástí mé vlasti! 66 00:09:42,010 --> 00:09:46,140 Trest za zranění mé země je mimořádně přísná! 67 00:09:50,480 --> 00:09:53,320 Garland se nabíjí vztekem! 68 00:09:59,160 --> 00:10:02,250 Neuvěřitelný! Jack Hammer protiútoky! 69 00:10:04,700 --> 00:10:06,690 Je to neuvěřitelně účinné! 70 00:10:09,500 --> 00:10:13,340 Teď Jack Hammer vystřelí sekanou! 71 00:10:14,170 --> 00:10:17,670 Dvoumetrový obr letí přímo do plotu! 72 00:10:36,460 --> 00:10:40,130 G- Garland se konečně zhroutí! 73 00:10:43,240 --> 00:10:45,140 Jak protivné... 74 00:10:45,140 --> 00:10:51,480 Smolař jako ty, který lpí na národu a sní o své budoucnosti 75 00:10:51,480 --> 00:10:55,140 teprve teď přiznává, že nemůže možná mě porazí! 76 00:10:57,920 --> 00:11:01,150 co to je?! Garland se znovu zmocňuje Jacka! 77 00:11:02,990 --> 00:11:05,650 Asi je čas Taky ti to ukážu... 78 00:11:07,160 --> 00:11:11,820 C-co to-?! Jackova tvář se náhle mění! 79 00:11:16,040 --> 00:11:22,310 Ukážu vám bojové peklo který předčí i vaše vánice! 80 00:11:22,310 --> 00:11:25,440 Je připraven zemřít tady... 81 00:11:39,390 --> 00:11:46,100 S velkým zájmem o Jacka Hammera, Rozhodl jsem se prozkoumat jeho minulost. 82 00:11:46,100 --> 00:11:53,440 Z toho jsem se dozvěděl o neuvěřitelně bizarní život, který vedl. 83 00:11:55,010 --> 00:11:57,580 Jeho silový trénink, například. 84 00:11:57,580 --> 00:12:05,120 I poté, co se to podařilo obvyklou částku, stejně by se nezastavil. 85 00:12:05,120 --> 00:12:13,360 Svaly by kvílely, jak pokračoval vystřelit bolest do jeho těla. 86 00:12:13,360 --> 00:12:16,530 Nakonec by to udělal přehřívá svaly, 87 00:12:16,530 --> 00:12:21,400 a jednou to bylo fyzicky nemožné aby udržela činku nahoře... 88 00:12:25,370 --> 00:12:29,880 ...jeho trénink by být konečně kompletní. 89 00:12:29,880 --> 00:12:33,780 Ano. Jasná přepracovanost... 90 00:12:33,780 --> 00:12:43,160 Je zdravý rozum, že takový špatný trénink by mu zmenšil svaly. 91 00:12:43,160 --> 00:12:49,630 Chodil do mnoha bojových tělocvičen, ale vždy to bylo stejné. 92 00:12:49,630 --> 00:12:55,530 S tak křehkým tělem to bylo jediné přirozeně by neviděl žádné výsledky. 93 00:12:59,770 --> 00:13:05,750 Byl tak nenormální, že ho bylo vidět jako škůdce, kamkoli přišel. 94 00:13:05,750 --> 00:13:10,650 Ano, stejně jako já a akademické společnosti... 95 00:13:10,650 --> 00:13:18,890 Otevřeně jsem před tímto konečným varoval oslabení konečného tréninku. 96 00:13:18,890 --> 00:13:20,560 Není to lež! 97 00:13:20,560 --> 00:13:27,700 Když to vydržíš, potkáš se vaše smrt za méně než půl roku! 98 00:13:27,700 --> 00:13:30,800 Nevím, co to je snažíš se udělat. 99 00:13:30,800 --> 00:13:34,540 Ale pokud zemřeš, přijdeš o všechno! 100 00:13:34,540 --> 00:13:38,280 Proč to děláš?! 101 00:13:38,280 --> 00:13:40,510 chci vyhrát. 102 00:13:40,510 --> 00:13:44,950 Chci porazit určitého muže. To je vše. 103 00:13:44,950 --> 00:13:50,820 Porazit toho muže, Požaduji tvrdý trénink. 104 00:13:50,820 --> 00:13:57,100 B-ale, Jacku! Vaše tělo jasně zeslábnul! 105 00:13:57,100 --> 00:14:04,100 Pravděpodobně bych se mohl přiblížit tomu muži úroveň pomocí vědeckého výcviku. 106 00:14:04,100 --> 00:14:10,340 Ale to je jediný způsob dohnat ho a překonat ho! 107 00:14:10,340 --> 00:14:14,680 Pokud mě moje tělo selže a za půl roku zemřu, 108 00:14:14,680 --> 00:14:17,550 to se teprve ukáže jak moc jsem byl muž. 109 00:14:21,860 --> 00:14:23,220 Zvedák! 110 00:14:24,360 --> 00:14:29,560 Říkáš, že bys to udělal co je potřeba k poražení tohoto muže? 111 00:14:29,560 --> 00:14:32,570 I kdyby to znamenalo smrt, 112 00:14:32,570 --> 00:14:36,930 nebo prodat svou duši k čertu vyhrát?! 113 00:14:41,810 --> 00:14:47,210 Co říkáš, Jacku? Svěříš mi svůj život? 114 00:14:47,210 --> 00:14:50,510 Pokud máte odvahu za to, to je... 115 00:15:01,230 --> 00:15:05,570 Toto je můj vzorek lék na zlepšení lidského zdraví. 116 00:15:05,570 --> 00:15:07,860 Je to jedna desetina normální koncentraci. 117 00:15:48,470 --> 00:15:52,670 Myslíš, že to zvládneš? Nemůžu zaručit, že přežiješ... 118 00:15:54,510 --> 00:15:59,820 Můžete pokračovat v tréninku jako jsi byl ty. 119 00:15:59,820 --> 00:16:01,290 Tyto také. 120 00:16:01,290 --> 00:16:06,390 I když první týden by mohl být trochu těžké, kvůli bolesti 121 00:16:06,390 --> 00:16:09,400 který přichází s náhlými tělesnými změnami... 122 00:16:09,400 --> 00:16:11,390 ...ale to zvládneš, ne? 123 00:16:23,880 --> 00:16:28,350 Za pouhý týden uschla větve, které byly jeho pažemi 124 00:16:28,350 --> 00:16:31,550 znovuzrozeni jako obří paže velikost termohrnků! 125 00:16:31,550 --> 00:16:35,050 Jeho hrudník, který byl kdysi tenčí a plošší než dveře mého domu, 126 00:16:35,050 --> 00:16:40,160 se stal extrémně hustým, jakoby zhutněná guma byla zachycena uvnitř! 127 00:16:40,160 --> 00:16:43,360 Jeho křehké nohy kobylky 128 00:16:43,360 --> 00:16:47,470 získal plnokrevnou sílu a pohyblivost antilop, 129 00:16:47,470 --> 00:16:52,000 a narostl do velikosti tlumičů na nákladních vozech Mack! 130 00:16:55,480 --> 00:17:01,350 Nyní můžete být nadčlověkem mimo veškeré lidské chápání! 131 00:17:02,520 --> 00:17:09,010 Tenkrát jsem to nedal krysí prdel o tom, o co mu šlo. 132 00:17:15,530 --> 00:17:25,840 Byl jsem prostě nadšený, že mám svých 30 let výzkum se ukázal jako úspěšný! 133 00:17:25,840 --> 00:17:30,640 Fyzické schopnosti mocného těla získal z mého výzkumu 134 00:17:30,640 --> 00:17:34,200 překonal světové rekordy s největší lehkostí! 135 00:17:41,650 --> 00:17:42,690 Další. 136 00:17:42,690 --> 00:17:46,650 Ale líbánky netrvalo dlouho. 137 00:17:48,230 --> 00:17:54,170 Více! Potřebuji tělo, které to dokáže vydržet i tvrdší trénink! 138 00:17:54,170 --> 00:18:00,510 B-ale všechen ten trénink a drogy dostal vaše tělo do kritického bodu! 139 00:18:00,510 --> 00:18:03,080 Ještě nějaké drogy a- 140 00:18:03,080 --> 00:18:07,180 Ani jednou jsem neplánoval žít dlouhý život! 141 00:18:07,180 --> 00:18:12,320 Dlouho jsem byl připraven na výměnu nejsilnější tělo na smrt! 142 00:18:12,320 --> 00:18:18,090 Jacku... Je ti dobře, že jsi se stal Takže Frankensteinovo monstrum?! 143 00:18:18,090 --> 00:18:19,850 On je moje ideální vize. 144 00:18:21,760 --> 00:18:24,750 Prosím bože... odpusť mi... 145 00:18:26,200 --> 00:18:30,470 Garland má moc nad Jackem! Co nám chce ukázat?! 146 00:18:33,640 --> 00:18:35,370 On ho hodí! 147 00:18:37,740 --> 00:18:40,610 N-ne! Jack důrazně kontruje! 148 00:18:46,620 --> 00:18:48,610 Garland je poslán k letu! 149 00:18:51,720 --> 00:18:55,830 Schopnost hodit 189 kg gargantuovské to snadno... 150 00:18:55,830 --> 00:19:00,820 Jack Hammer opravdu je super-monstrum za monstry! 151 00:19:14,750 --> 00:19:16,250 Jack... 152 00:19:16,250 --> 00:19:19,550 Právě v tuto chvíli, pravděpodobně jsi v Tokiu daleko, 153 00:19:19,550 --> 00:19:26,660 bojovat s protivníky tolik jsi toužil... 154 00:19:26,660 --> 00:19:31,760 Těchto minulosti nelituji 30 let výzkumu. ale... 155 00:19:33,300 --> 00:19:35,570 pro- 156 00:19:35,570 --> 00:19:37,540 Pro vlast! 157 00:19:39,340 --> 00:19:46,350 Když jsi opustil můj sen a začalo tvé běsnění bez budoucnosti... 158 00:19:46,350 --> 00:19:51,340 Neschopnost to zastavit je moje jediná a jediná lítost... 159 00:19:54,820 --> 00:19:57,220 C-co to je?! 160 00:19:57,220 --> 00:19:59,160 Nukite pod žebry?! 161 00:19:59,160 --> 00:20:01,150 Ne, cíl je nad tím! 162 00:20:06,500 --> 00:20:12,000 Protože vás to řádění umístilo v nadlidské říši Boha- 163 00:20:12,000 --> 00:20:16,710 ne, v říši ďábla... 164 00:20:16,710 --> 00:20:19,810 To je špatné! Konec zápasu! 165 00:20:19,810 --> 00:20:23,340 A-dobře... 166 00:20:23,950 --> 00:20:28,960 Jacku. Pravděpodobně budete pokračovat vyhrát jako démon 167 00:20:28,960 --> 00:20:33,390 jako vaše skryté schopnosti jsou postupně vytahovány. 168 00:20:33,390 --> 00:20:40,470 A ve finálovém zápase vaše schopnosti pravděpodobně dosáhne svého maxima. 169 00:20:40,470 --> 00:20:44,470 Až se to stane, stanete se bytost v žádném případě méněcenná 170 00:20:44,470 --> 00:20:48,470 k provedení násilí, které jsem toho dne viděl! 171 00:20:48,470 --> 00:20:54,180 Teď tváří v tvář finále výsledky testů, které jste opustili před měsícem, 172 00:20:54,180 --> 00:20:56,170 Dokončuji tuto zprávu. 173 00:21:00,350 --> 00:21:02,560 Můj závěr... 174 00:21:02,560 --> 00:21:08,320 ...je, že už nemohu bojovat s Bohem. 175 00:21:19,070 --> 00:21:21,740 Konec zápasu! 176 00:21:21,740 --> 00:21:23,410 Zápas je u konce! 177 00:21:23,410 --> 00:21:29,820 Jack Hammer doslova trhá 600-0 Andreanof Garland 178 00:21:29,820 --> 00:21:32,180 postup do semifinále! 179 00:21:35,320 --> 00:21:39,630 Probodl si srdce žebry rozbil se se svým nukitem! 180 00:21:39,630 --> 00:21:43,030 Každý normální člověk byl by dávno mrtvý! 181 00:21:45,400 --> 00:21:48,370 Dělá nějaké mocná krutá práce! 182 00:21:56,980 --> 00:21:59,650 Jack Hammer... 183 00:21:59,650 --> 00:22:02,880 Příliš jsi zesílil! 184 00:23:53,880 --> 00:24:00,880 Proč zatínají pěsti? Pro koho berou seky meči? 185 00:24:00,880 --> 00:24:03,950 Bez ohledu na počet když jsou zraněni, 186 00:24:03,950 --> 00:24:07,560 nezáleží na tom, kolik let jsou celé od krve, 187 00:24:07,560 --> 00:24:12,290 muži prostě opakují jedno přání... 188 00:24:12,290 --> 00:24:15,030 Stát se silným! 189 00:24:15,030 --> 00:24:19,690 Další epizoda - "Doppo létá!"